Ingrown nails are a common problem that can occur on either the big toe or the little toe. They happen when the corner or side of the nail grows into the fleshy skin of the toe. This can cause pain, redness, and swelling. In some cases, an ingrown nail can become infected. Treatment typically involves removing the ingrown nail and antibiotics if there is an infection.